I suggest you ...

Facilitate use of smart apostrophes and quotes in target language

Word-style automatic entry of smart punctuation during typing would be good automatic conversion of quote marks from source to target language conventions during assembly would be even better. And automatic conversion of straight punctuation in a TM hit to smart punctuation in the target segment would be the bees’ knees! All as configurable options of course...

11 votes
Vote
Sign in
(thinking…)
Sign in with: Facebook Google
Signed in as (Sign out)
You have left! (?) (thinking…)
John Wilcock shared this idea  ·   ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →

0 comments

Sign in
(thinking…)
Sign in with: Facebook Google
Signed in as (Sign out)
Submitting...

Feedback and Knowledge Base